现代解析
这首挽联悼念的是革命烈士陈其美，用简洁有力的语言概括了他的一生功绩和精神力量。
上联"旋转阅六年，一己存亡关国运"说的是陈其美投身革命的六年时光（1911-1916），虽然时间不长，但他个人的生死存亡直接关系到国家命运。这里用"旋转"形容时局动荡，突出在风云变幻的年代里，一个革命者能产生巨大影响。
下联"艰难经百折，千秋功烈系人心"赞美陈其美历经无数艰难险阻却始终不屈，他的功业和精神永远留在人民心中。"百折"形容革命道路的曲折艰辛，"系人心"说明他的精神感召力能穿越时空。
全联最打动人的是它把个人命运与国家兴亡紧密相连，既写出了革命者的崇高，又表达了人民对英雄的永恒怀念。用"一己"对"千秋"，形成强烈的时间对比，突显短暂生命创造的永恒价值。语言朴实但情感深沉，让读者感受到革命先烈用生命铸就的精神丰碑。