现代解析
这首诗描绘了一个人在春天即将逝去时的细腻感受，语言简单却充满画面感。
前两句"一片飞花到客襟，当时便有惜春心"写的是：一片花瓣飘落到旅人的衣襟上，这个小小的瞬间立刻触发了对春天即将离去的惋惜之情。这里用"一片飞花"这个具体的小细节，生动地表现出春天易逝的特点。
后两句"即今归路慵抬眼，红影彫疏绿影深"写的是：现在回家的路上都懒得抬头看，因为红色的花影已经稀疏，只剩下浓密的绿叶。通过"慵抬眼"这个动作，表现出主人公因春色凋零而产生的失落感。"红影彫疏绿影深"的对比，形象地展现了春天向夏天过渡的景象。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用"一片飞花"这样的小细节引发大感慨
2. 通过"懒得抬眼"的动作描写心理状态
3. 用颜色的变化（红变绿）表现季节更替
4. 短短四句就完成了从触景生情到感时伤怀的情感发展
诗人没有直接说"我很伤感"，而是通过具体的景物和动作，让读者自己体会到那份对春天逝去的淡淡忧伤，这正是古典诗词含蓄美的典型表现。