现代解析
这首诗讲的是王昭君出塞和亲的故事，用通俗的语言表达了深沉的哀愁。
前两句写汉朝边关的将士向南眺望故乡落泪，琵琶曲调（象征昭君的哀怨）已经弹到尽头。这里用"大小琵琶"暗指昭君被迫离开故土的无奈。
中间四句用对比手法：皇帝不需要派黄鹄（祥瑞之鸟）去和亲，因为匈奴单于只贪恋美色（阏氏指匈奴王后）。昭君的心像青草一样永远向着故乡，梦里都在思念万里外的香溪（昭君家乡的河流）。这里"青草千年"和"香溪万里"形成时空上的强烈对比。
最后两句说，因为昭君的悲剧，连山川都失去了光彩，她出生的地方永远带着哀伤。诗人用"长使山川少颜色"这种夸张手法，强调昭君故事给天地带来的长久悲凉。
全诗没有直接写昭君，但通过边关、琵琶、香溪等意象，让读者感受到一个女子为国家牺牲个人幸福的永恒悲剧。最打动人的是"心同青草千年在"这句，把昭君对家乡的思念写得既朴素又永恒。