归州竹枝歌二首 其一

东邻男儿得湘累,西舍女儿生汉妃。
城郭如村莫相笑,人家伐阅似渠稀。

现代解析

这首诗用轻松幽默的笔调,描绘了归州(今湖北秭归)当地的风土人情。我们可以这样理解:

前两句"东邻男儿得湘累,西舍女儿生汉妃"像是在说:东边邻居家的小伙子找了个湖南媳妇,西边邻居家的姑娘嫁给了汉族官员。这里用"湘累"(湖南人)和"汉妃"(汉族官员的妻子)这样文雅的称呼,其实是在打趣普通百姓家的婚嫁之事。

后两句更有意思:"城郭如村莫相笑,人家伐阅似渠稀"是说:别看我们这城墙围着的像个大村子,可别笑话我们。这里的人家挑选女婿("伐阅"指选女婿),眼光可高着呢,像水渠一样严格筛选("似渠稀"比喻精挑细选)。

整首诗的精妙之处在于:
1. 用对比手法:将看似普通的乡村生活与"湘累""汉妃"这样文雅的称呼并置,产生幽默效果
2. 方言俚语的运用:"伐阅"这样的当地用语让诗歌充满生活气息
3. 自嘲中带着自豪:表面说我们这小地方像个村子,实则暗示这里的人很有眼光

这首诗就像一幅生动的民俗画,让我们看到古代归州百姓既淳朴又精明的生活态度,语言通俗却意味深长,读来令人会心一笑。

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

0