赠别穆元林
贰职久辞(一作九载)满,藏名三十年。
丹墀策频献,白首官不迁。
明主日徵士,吏曹何忽贤。
空怀济世业,欲棹沧浪船。
举酒洛门外,送君春海边。
彼乡有令弟,小邑试烹鲜。
转浦云壑媚,涉江花岛连。
绿芳暗楚水,白鸟飞吴烟。
赠赆亦奚贵,流乱期早旋。
金闺会通籍,生事岂徒然。
丹墀策频献,白首官不迁。
明主日徵士,吏曹何忽贤。
空怀济世业,欲棹沧浪船。
举酒洛门外,送君春海边。
彼乡有令弟,小邑试烹鲜。
转浦云壑媚,涉江花岛连。
绿芳暗楚水,白鸟飞吴烟。
赠赆亦奚贵,流乱期早旋。
金闺会通籍,生事岂徒然。
现代解析
这首诗讲的是一个怀才不遇的老朋友告别时的复杂心情,用现在的话说就是"职场老黄牛终未升迁,送别小年轻却混得不错"的故事。
前六句是吐槽大会:
老公务员工作了三十年(藏名三十年),天天写方案(丹墀策频献),头发都白了还没升职(白首官不迁)。明明领导天天说要招人才(明主日徵士),人事部门怎么突然就变慧眼识珠了(吏曹何忽贤)?这吐槽像极了现代人抱怨"我加班十年不如新人会拍马屁"。
中间八句是大型双标现场:
老前辈说自己空有抱负(空怀济世业),只能学古人隐居(欲棹沧浪船)。但转头就夸年轻朋友:你弟弟在地方上当官(彼乡有令弟),管着小地方挺不错(小邑试烹鲜)。你看那边风景多好(转浦云壑媚),过江还有花岛可以玩(涉江花岛连)。这就像前辈一边说"我要归隐",一边给后辈发旅游攻略。
最后六句是祝福红包:
说送礼不重要(赠赆亦奚贵),但盼你早点回来(流乱期早旋)。最后强行正能量:总会出人头地的(金闺会通籍),人生不会白费(生事岂徒然)。像极了过年时长辈一边塞红包一边说"早点结婚啊"。
全诗妙在把职场不得志写得像风景明信片:
用"绿芳暗楚水,白鸟飞吴烟"这样清新的画面,包裹着"凭什么他升职我不行"的酸涩。就像现代人发朋友圈"享受田园生活",配图却是辞职信。这种用美景说心事的反差感,正是古诗最动人的"说反话"艺术。
李颀
李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。