现代解析
这首诗描绘了一个家庭在闲暇时打造假山园林的乐趣，充满了生活气息和自然意趣。
前两句写孩子们暂时不用看门，全家一起动手用石头堆假山、引泉水。这里"儿曹"就是指孩子们，"应门"是看门的意思，说明平时孩子们要看家，现在难得有空闲玩耍。
中间四句生动描写假山景观：碧绿的草地让人以为走到了尽头，飘浮的白云仿佛就在眼前。四季的花草竹木都生机勃勃，就算沾染了灰尘也依然美丽。"强颜"在这里是"依然美丽"的意思，不是现代汉语里"勉强微笑"的意思。
最后两句突然转到收到朋友来信，说种下的桂树已经长高到可以攀折了。这里"猿鹤侣"是比喻志趣相投的朋友，就像猿猴与仙鹤作伴一样。桂树在古代象征高洁，暗示朋友的生活也很雅致。
全诗妙在把家庭劳动写得充满诗意：堆假山成了风雅之事，带孩子干活变成了亲子乐趣。诗人用"碧草""白云"等自然景物，把普通的庭院假山写得如同真山一般气象万千。最后突然插入朋友来信，既拓展了诗意空间，又暗含了对恬淡生活的赞美。