现代解析
这首诗描绘了一位隐士故地重游时的感慨，充满对时光流逝和物是人非的淡淡哀愁。
前四句写重游故地：开篇用"丹丘"（传说中神仙居住的地方）营造出宁静美好的隐居环境，提到当年钓鱼的石台还在，但曾经一起炼丹修道的朋友已成仙离去，青山依旧却故人稀少。这里"金液"指炼丹求仙的药液，暗示曾经共同追求长生不老的理想。
后四句写眼前秋景：白云移动使翠竹的影子在台阶上摇曳，鸟儿叼着干枯的蓬草飞过水面。这些动态的景物描写暗示着时光的流动。最后诗人看到自己渐生的白发，意识到岁月不饶人，于是决定和同游者一起穿上芰荷（荷叶）做的衣裳，继续过隐逸生活。
全诗通过今昔对比，用"旧钓矶""故人稀""白发"等意象，表达了人生易老、知交零落的感慨，但结尾选择"芰荷衣"又显示出超脱世俗的隐逸情怀。诗中"云移翠竹""鸟挟霜蓬"等画面既生动又带着秋日的萧瑟感，让读者能直观感受到诗人复杂的心绪。