现代解析
这首对联写的是作者游览莫愁湖时的感慨，用对比手法道出了人生无常与精神永存的思考。
上联"恨我晚来游"是遗憾自己来得太晚，眼前只有枯萎的荷塘和萧瑟的秋景。这里用"万柄枯荷"的衰败画面，暗示美好事物终将消逝的自然规律。一个"恨"字，把错过美景的懊恼写得特别真实。
下联笔锋一转，提出"什么才能永恒"的思考。作者给出的答案是：六朝时期那些敢爱敢恨的传奇女子，和战场上出生入死的英雄豪杰。这里用"六朝儿女"代表至情至性的人生，"百战英雄"象征壮烈激昂的生命，说明唯有真挚的情感和伟大的精神能超越时间。
全联最妙的是三层对比：秋日凋零的荷塘vs永恒的精神，个人遗憾vs历史长河，眼前景物vs深层思考。就像先给你看一张褪色的老照片，再告诉你照片背后的故事永远鲜活。这种从眼前景物引发人生感悟的写法，既容易引起共鸣，又留给人回味的空间。