现代解析
这首对联写的是作者站在大观亭望华楼上，看着眼前的风景和时局，心中感慨万千。
上联"金汤依旧扼荆阳"说的是长江天险依然坚固地守护着荆州襄阳这些战略要地。"风起云飞"既是写景，也暗喻动荡的时局。"不尽悲歌怀猛士"表达了作者对历史上那些保家卫国的英雄豪杰的怀念之情。
下联"银汉何时洗兵甲"用银河来比喻和平，表达了作者对战争结束、天下太平的期盼。"内忧外患"四个字点明了当时国家面临的困境。最后"似留艰巨待英才"是说这些艰难的任务似乎专门留给后来的英雄人物去完成。
整首对联通过对眼前景物的描写，抒发了作者忧国忧民的情怀。既有对历史的追忆，也有对现实的忧虑，更有对未来英雄的期待。语言虽然简练，但包含的感情却很丰富，读来让人感受到作者深沉的爱国之情。