现代解析
这首诗写的是对一位名叫董佥宪的军事人才的赞美和期待。全诗用简单有力的语言，表达了对他才能的认可和对他重新出山的期盼。
前两句"济世须安石，东山岂合归"是说：现在国家需要像谢安（东晋名臣）这样的人才，你怎么能像谢安早年那样隐居东山呢？这里用历史名人作比，强调董佥宪的重要性。
中间四句描写董佥宪的现状：他虽然隐居在家，但军事才能仍在（"尚存韬略箧"），穿上了隐士的荷衣（"新作芰荷衣"）。他在边疆立下的功名仍在流传（"紫塞名仍远"），心里始终装着百姓（"苍生志不违"）。这些句子展现了他"身在江湖，心系天下"的情怀。
最后两句最精彩：在他长春园里高卧的夜晚，梦里还在看紧急军报（"犹梦羽书飞"）。这个细节生动刻画出一个军事人才的本色，即使闲居也放不下军国大事。
全诗最大的魅力在于通过日常细节（做梦）展现人物精神，语言朴实却饱含深情。诗人既赞美了朋友的才能，又委婉地表达了希望他重新出山为国效力的心意，读来令人感动。