祝英台近 其六 烧香词
鹊声乾，莺语啭。
红雨洒千片。
不坐钿辕，不障合欢扇。
分明要使人看，如何归舫，把云母、横窗遮遍。
碧河浅。
输舆掠水丝禽，鹢首惯偷眼。
懊恼吴侬，柔橹疾于箭。
借他角抵春哥，凫车相傍，又引露、女银娇面。
红雨洒千片。
不坐钿辕，不障合欢扇。
分明要使人看，如何归舫，把云母、横窗遮遍。
碧河浅。
输舆掠水丝禽，鹢首惯偷眼。
懊恼吴侬，柔橹疾于箭。
借他角抵春哥，凫车相傍，又引露、女银娇面。
现代解析
这首词描绘了一个春日泛舟的场景，充满了江南水乡的灵动与情思。
上片以鸟鸣花开起笔，"鹊声乾，莺语啭"用鸟儿的欢唱烘托春意，"红雨洒千片"将落花比作红雨，画面唯美。接着笔锋一转，写女子不坐华丽马车、不执团扇，故意让人看见她的容貌，却又在归舟时用云母窗纱遮住，这种欲露还藏的情态描写十分生动。
下片写泛舟河上的情景。"碧河浅"三字勾勒出江南水乡特色，水鸟掠过水面，船夫（吴侬）划桨飞快，带着几分懊恼情绪。最后三句最有意思：把并行的船只比作相扑的力士（角抵春哥），把画舫比作野鸭（凫车），还写船头女子娇媚的面容若隐若现，这些比喻新颖别致，把寻常的泛舟写得妙趣横生。
全词就像一幅动态的江南春游图，通过声音（鸟鸣）、色彩（红雨、碧河）、动作（掠水、划桨）的描写，以及欲说还休的人物情态，展现了春日水乡特有的生活情趣。词人观察细致，用活泼的笔触把日常场景写得摇曳生姿，尤其那些出人意料的比喻，更显才思敏捷。