现代解析
这首诗描绘了刘伶醉酒台的壮阔景象，同时借古抒怀，表达了对自由豪放人生的向往。
前四句写景：长淮水奔流不息，刘伶醉酒台矗立水边。船帆随着江边树木的掩映时隐时现，远处的城池仿佛压着海云而建，显得格外雄伟。这里用"压"字特别生动，让人感觉城池就像要冲破云层一般。
后四句抒情：诗人听到天门山传来萧瑟的风声，想起像刘伶这样流落沛国的才子。最后两句最精彩，说刘伶饮酒时有两个豪士常伴左右，这种放达不羁的生活态度真是豪迈啊！这里的"二豪"可能指酒壶和酒杯，用拟人手法表现刘伶以酒为伴的洒脱。
全诗妙在把壮丽山水和历史人物融为一体，通过"帆转""城压"等动态描写，让景物活了起来。最后落脚在对刘伶豪放人生的赞叹，其实也暗含了诗人自己对这种不拘小节、快意人生的向往。读来既能感受到山河壮美，又能体会古人风骨，很有感染力。