辛亥夏五月自香港重游日本寓任甫须磨双涛园筑室同居与任甫离居者十三年槟榔屿香港一再见亦于今八年矣儿女生于日本皆不能识相见如梦寐任甫赋百韵诗先有四律奉迎答以四律 其三
清浅忽然见河汉，风飙不复阻蓬莱。
汹汹碧海淘浪静，谡谡青松闻籁来。
执手似经灰劫别，伤心重借酒杯开。
成行儿女皆新识，异域惊看喜复哀。
汹汹碧海淘浪静，谡谡青松闻籁来。
执手似经灰劫别，伤心重借酒杯开。
成行儿女皆新识，异域惊看喜复哀。
现代解析
这首诗写的是作者与老友任甫久别重逢的场景，充满人生感慨。我们可以从三个层面来理解：
第一联"清浅忽然见河汉，风飙不复阻蓬莱"用银河和仙山作比喻，说原本以为像银河一样遥远的距离，突然变得很近；曾经像蓬莱仙山一样难以到达的地方，现在也能轻松相见了。这两句生动表现了久别重逢的惊喜。
中间两联描绘重逢时的场景：碧海波涛平静下来，松林传来清风的声音，两人握手时仿佛隔了一世，只能借酒倾诉这些年的心酸。这里"汹汹碧海"和"谡谡青松"的对比，既写实景又暗喻人生起伏后的平静。
最后两句最打动人心：孩子们都长大了却不认识父亲，在异国他乡相见，既欢喜又心酸。这种"喜复哀"的复杂情感，任何经历过久别重逢的人都能体会。诗人通过"新识""异域"等词，把亲人相见不相识的伤感表现得淋漓尽致。
全诗没有华丽辞藻，就像老朋友聊天一样自然，但字里行间都是真情实感。诗人用大海、松树这些寻常景物，写出了人生聚散的无常，让读者在平淡中感受到深厚的亲情和友情。