现代解析
这首小诗描绘了一幅采兰赠人的温馨画面，语言清新自然，传递出真挚的情感和积极的人生态度。
前两句"涉露采芳兰，花开被九畹"像一幅晨露中的写生画：主人公踏着露水去采摘芬芳的兰花，眼前是盛开的花田（"九畹"指大片花田）。这里用"涉露"这个细节，既点明采花时间之早，又暗示主人公的用心。
后两句"将为王者香，莫畏秋风晚"是诗眼所在：采兰是为了赠予值得敬重的人（"王者"在此比喻品德高尚者），并鼓励对方不要畏惧时节变迁（"秋风晚"象征人生迟暮或困境）。最动人的是"莫畏"二字，既表达了对收花者的关怀，又传递出豁达乐观的人生态度。
全诗妙在将"兰"这一传统意象（象征高洁品格）与人生感悟自然融合。采兰的清晨景象暗喻美好初心，秋风意象则巧妙转化为对生命困境的坦然。短短二十字中，既有画面美，又饱含温暖的人生智慧，读来令人会心一笑。