淩进士出知合肥归拜敕封贞节祖母张太安人索诗为寿时太安人八十有七子以建昌太守侍养于家孙则进士及乃兄乡贡士也

怀清台筑武林门,宅里旌扬圣主恩。
旴水金章趋令子,庐江银艾列贤孙。
麟编直与冰霜映,龙敕长随日月存。
更祝期颐逢盛典,年年家庆似潘园。

现代解析

这首诗讲的是一个姓淩的进士被派到合肥当官,回家为87岁的祖母张太安人祝寿的故事。全诗用温暖喜庆的语调,展现了古代书香门第的荣耀与孝道。

前两句说朝廷为表彰祖母的贞节品德,在武林门建了"怀清台",皇帝还赐了牌匾表彰她家。这里用"圣主恩"突出皇恩浩荡,显示这家人很受朝廷重视。

中间四句写这家人有多厉害:儿子是建昌太守(相当于市长),孙子刚考上进士,另一个孙子是举人。用"金章""银艾"这些官员佩戴的饰品,暗示这家人当官的很多。"麟编"指史书,"龙敕"指圣旨,说他们家的美德会被记入史册,皇上的嘉奖会永远流传。

最后两句是祝福:希望老人活到100岁(期颐),年年都能像西晋富豪潘岳家的花园那样热闹喜庆。这里用"潘园"的典故,既夸老人家有福气,也暗指他们家像潘家一样富贵兴旺。

全诗就像一张古代"全家福照片":有皇帝的嘉奖状,有儿孙们的功名证书,还有寿宴的热闹场面。通过给老人祝寿这件事,实际上是在炫耀这个书香门第的显赫地位和世代传承的优良家风。