现代解析
这首诗是清代诗人对朋友潘兰史画作《江湖载酒图》的题咏，用平实的语言可以这样理解：
前四句说的是潘兰史像古代文人朱彝尊（朱十）一样爱编诗集，他的风流才情又像唐代诗人杜牧（牧之）。没人约束他的狂放性格（"何曾护惜有街卒"），他的洒脱气质都体现在画师的笔墨中。这里用两个历史文人作比，夸朋友既有文采又不拘小节。
后四句转为议论：天下人都佩服潘兰史敢说真话的胆识（"敢论事"），这样的才华怎会只是徒有虚名？诗人调侃说：才子们从不掩饰自己的随性（"薄倖"是古代对文人不拘礼法的形容），既然画了江湖载酒，何不把江南的浪漫故事也画进去？最后这句带着朋友间的玩笑，暗示画作可以更恣意些。
全诗亮点在于：用历史人物作参照，既夸朋友才华，又欣赏其真性情。最后那个俏皮建议，让题画诗不是死板夸赞，而是充满文人间的幽默互动。诗中"江湖载酒"的意象，生动传递出古代文人追求自由、诗酒风流的生活理想。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。