现代解析
这首诗是一位年过半百的人对自己人生的感慨，语言直白却充满无奈与自嘲。
前两句"屈指平生志业虚，劳劳踪迹五旬馀"是说：掰着手指算算，这辈子想做的事都没做成，忙忙碌碌奔波了五十多年。这里的"志业虚"三个字特别扎心，道出了很多人到中年都会有的遗憾——年轻时立下的志向，到头来发现都落了空。
后两句"东西竖亥行将遍，才得蜗牛一角居"更有意思：走遍天下（"竖亥"是神话里丈量天地的神，这里比喻走的路多），最后才像蜗牛一样，只得到一个小角落安身。用"蜗牛一角"来形容自己的住处，既显得寒酸，又带着点苦中作乐的幽默感。
整首诗的魅力在于它道出了普通人的真实处境：年轻时壮志凌云，中年后发现自己不过是个为生活奔波的普通人。但作者没有痛哭流涕，而是用自嘲的口吻说出来，这种坦然接受生活真相的态度，反而让诗有了打动人心的力量。就像现代人常说的"理想很丰满，现实很骨感"，这首诗正是用诗意的语言，说出了这个永恒的人生感悟。
洪亮吉
洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。