现代解析
这首诗描绘了一个女子在奢华与清苦之间的生活对比，通过生动的意象和巧妙的反问，传递出对人生选择的思考。
前两句“红蕤枕畔辟寒犀，梦觉时闻乌夜啼”勾勒出富贵生活的场景：女子枕着绣有红花的软枕，床边放着驱寒的犀角（古代奢侈品），半夜醒来时听到乌鸦啼叫。这里的“乌夜啼”既写实又暗示孤独感，暗示物质享受并不能带来真正的安宁。
后两句“若使清斋三百日，个侬何异太常妻”突然转折：如果让她过三百天清贫生活（“清斋”指简朴生活），她和那些清心寡欲的官太太（“太常妻”指古代掌管礼乐的官员妻子，象征端庄朴素）又有什么区别呢？这里用反问语气揭示了一个深刻道理——长期的环境改变会重塑人的性情和状态。
全诗的精妙在于：
1. 用“红蕤枕”“辟寒犀”等具体物件瞬间营造奢靡氛围
2. 通过“梦觉听鸦啼”的细节暗示富贵中的空虚
3. 用“三百日”这个时间量词强调环境对人的塑造力
4. 最后用“何异”的反问引发读者思考：人的本质是否由生活环境决定？
诗人没有直接批判富贵或赞美清贫，而是通过两种生活状态的对比，让读者自己体会：短期享受与长期修行会让人呈现完全不同的面貌。这种含蓄的表达方式，比直接说教更有韵味。