现代解析
这首诗描绘了一幅江南水乡的宁静画面，语言清新自然，充满画面感。
首句"平江八百平如掌"用夸张手法写江面开阔平静，像手掌一样平坦，让人感受到江水的宽广与温柔。"漠漠清阴两岸苔"进一步渲染氛围，两岸绿荫朦胧，青苔斑驳，整个画面静谧中带着一丝湿润的凉意。
后两句突然有了动感。"突兀孤亭撑水出"像电影特写镜头，一座孤零零的亭子从水面"撑"出来，这个"撑"字用得极妙，既写出亭子的挺拔，又让静止的建筑有了向上的力量感。最后"九龙衔下一珠来"更是神来之笔，把亭子比作龙吐出的宝珠，既点出亭子的珍贵秀美，又给整个画面增添了神话色彩。
全诗就像用文字拍摄的纪录片：先用广角镜头拍江面全景，再推近到两岸细节，最后聚焦到江心亭子的特写。普通的水乡风景，经过诗人想象力的加工，变得既真实又奇幻，让读者看到平凡景物中的不平凡之美。