挽陈宛珍联

妇若是已难何况女;古如斯罕见不图今。

现代解析

这首挽联哀悼的是一位名叫陈宛珍的女子,作者用对比手法突出了她的非凡品格。

上联"妇若是已难何况女"意思是:像她这样贤德的妇人已经很难得了,更何况她还如此年轻("女"指未婚或年轻女子)。这里通过"妇人"和"女子"的双重标准对比,强调逝者不仅达到了传统对已婚妇女的最高要求,更超越了人们对年轻女子的期待。

下联"古如斯罕见不图今"是说:这样的品德在古代都很少见,没想到今天竟能见到。用古今对比,既赞美逝者的品德堪比古代贤妇,又感叹这样的品质在当代更为珍贵。

全联通过三组对比(妇德标准的高低、古今时代的差异),层层递进地塑造出一个超越时代、超越年龄限制的完美女性形象。最打动人的是,作者没有空泛地赞美,而是通过具体比较,让读者真切感受到这位女子有多么难能可贵。

相关诗词

挽陈宛珍联