现代解析
这首词写的是一位女子把玩一枚珍贵田黄石印章的娇嗔情态，字里行间透着闺房情趣。
上阕用"小字休呼"开场，像是女子撒娇不让情郎喊她小名，怕被说轻浮。"田黄艳雪"形容印章如黄玉映白雪般珍贵，女子却更在意印章上刻着自己真实的情意。后句"岂因娇宠"看似反问，实则透露她正享受着被宠爱的甜蜜。
下阕笔锋转到印章本身："相公金错"说这是情郎贵重之物，"玉纤亲"指女子纤细手指常把玩。最妙的是结尾"捉刀人"的联想——把印章比作藏在床头的替身（古代有"床头捉刀人"的典故），仿佛这枚印章成了情郎的化身，日夜陪伴着她。
全词通过小印章串联起两情相悦的画面，既有"艳雪田黄"的贵重雅致，又有"休呼惹嗔"的生动情趣，把恋爱中女子那种口是心非的娇态，和对信物的珍爱写得活灵活现。最难得的是把金石古玩写出生活气息，让人看到爱情最鲜活的模样。