现代解析
这首诗描绘了一座宏伟壮丽的皇家寺庙，表达了作者对王朝基业和佛教信仰的崇敬之情。
首联"云构崔嵬敞梵筵，皇家基运此兴先"用"高耸入云"的建筑和"敞开的佛堂"来展现寺庙的雄伟，暗示这里是王朝兴盛的发源地。就像说"这座高耸入云的佛寺大门敞开，正是我们王朝兴旺的起点"。
颔联"如存不改当阳坐，善护常开种福田"将佛像比作永远面向阳光的智者，寺庙则是培育福报的良田。简单说就是"佛像永远庄严地坐着，这座寺庙一直在为人们播种福报"。
颈联"四彻金绳规宝所，九衢琼树宿非烟"用金绳和宝树描绘寺庙的华丽装饰，说这里美得不像人间烟火。可以理解为"寺庙四周装饰着金绳宝器，种满玉树琼花，简直像仙境一样"。
尾联"须知补旧延洪意，重数仙人拂石年"点明修缮古寺是为了延续王朝气运，暗含对长寿的祈愿。意思是说"要知道修缮古寺是为了延续国运，就像仙人点石成金那样祈求长治久安"。
全诗通过描写寺庙的壮观景象，既赞美了佛教场所的神圣庄严，又寄托了对国家长治久安的美好愿望。诗人用"云构""琼树"等意象营造出超凡脱俗的意境，让读者感受到宗教场所的庄严与王朝基业的稳固。
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。