穗石洞天即五仙观仙各持一谷傍各立一石则五羊也

吴晋纷纷日,荆交瀼瀼时。
五仙持五谷,为拯斯人饥。
滕脩加抚字,郭璞徙城池。
群生日以阜,两贤功同归。
五羊上天去,白石今累累。
至今稻梁丰,不数虾蟹微。
潟卤出牢盆,堆叠如山坻。
化为百万粮,充君节度资。
兵民两足食,市井相娱嬉。
怀哉五仙人,垂德无穷期。

现代解析

这首诗讲的是广州五羊传说的故事,用大白话来分析就是:

开篇说西晋战乱年代,岭南地区(荆交)潮湿多雨,五位仙人带着五种谷物下凡,就是为了救老百姓的饥荒。接着夸了两位好官——滕脩善政安民,郭璞规划城建,让百姓日子越过越好。

中间最有趣的是五羊神话的后续:仙人完成任务后,五只羊飞走了,留下白石变成五羊雕像。从此广州稻谷丰收,海鲜都显得微不足道了。连盐田产的盐都堆成山,转化成军粮物资,让军队百姓都吃饱,市井生活其乐融融。

最后是深情告白:五位仙人留下的恩德永远铭记。全诗把神话、历史和现实糅在一起,既赞美仙人济世,又表扬官员政绩,最后落脚到百姓丰衣足食的幸福生活,就像在说"吃水不忘挖井人"的道理。用神话传说来解释广州为何成为鱼米之乡,特别接地气。