寿湛甘泉先生七十一
翁年七十还儿齿，静养端倪谁与比。
勋名赫赫勒旂常，随处体认皆天理。
长生秘诀让真人，炼丹壶中妙入神。
孰若著书开聋瞆，栽培桃李万年春。
世间有几如公福，濂洛关闽相接续。
归来绿野卧东山，四海九州仰金玉。
羡君七十方从心，尼山一矩正嗣音。
继往开来真不朽，道学相传亘古今（清邓淳《宝安诗正》）。
勋名赫赫勒旂常，随处体认皆天理。
长生秘诀让真人，炼丹壶中妙入神。
孰若著书开聋瞆，栽培桃李万年春。
世间有几如公福，濂洛关闽相接续。
归来绿野卧东山，四海九州仰金玉。
羡君七十方从心，尼山一矩正嗣音。
继往开来真不朽，道学相传亘古今（清邓淳《宝安诗正》）。
现代解析
这首诗是清代邓淳为祝贺湛甘泉先生七十一岁寿辰而作，全篇通过通俗的比喻和对比手法，赞颂了寿星的高尚品格与学术成就。
首联用"儿齿"比喻七十岁仍精神矍铄，强调其静心修养的境界无人能及。第二联"勋名赫赫"看似说功名，实则转折指出他更重视"随处体认天理"的治学态度，暗示不慕虚名。
中间两联用对比手法：先说长生秘诀不如他育人济世的功德，炼丹术士比不上他著书育人的贡献。"桃李万年春"的比喻生动说明教育影响的深远。
后四联提升到学术传承的高度：将湛甘泉比作宋代理学大家（濂溪周敦颐、洛阳程颢程颐、关中张载、闽中朱熹），"绿野卧东山"用东晋谢安的典故，形容他退隐后仍受敬仰。结尾"尼山"（孔子讲学地）的比喻，将他定位为儒家道统的当代传人。
全诗亮点在于：
1. 用炼丹、桃李等生活化比喻，让学术成就变得可感
2. 通过"勒旂常"与"体认天理"的对比，突出精神追求
3. "万年春""亘古今"的时间跨度，强化了历史价值
4. 最后落到"继往开来"，点明寿星承前启后的学术地位
这种贺寿诗超越了一般祝寿的俗套，通过学术传承的视角，使七十一岁寿辰成为文化延续的象征，这是其独特魅力所在。