寿张耀轩先生六十晋七 其二 （丁巳(民国六年、一九一七)）
江湖魏阙日萦萦，谋国还须仗老成。
操纵金融资转运，交通铁轨布纵横。
分科治事欢寒士，设院施医拯病氓。
社会依公得利益，曲江金鉴起家声。
操纵金融资转运，交通铁轨布纵横。
分科治事欢寒士，设院施医拯病氓。
社会依公得利益，曲江金鉴起家声。
现代解析
这首诗是写给一位叫张耀轩的老先生的67岁生日贺诗，用通俗易懂的方式可以这样理解：
第一句"江湖魏阙日萦萦"是说张老先生虽然身在民间（江湖），但心里始终惦记着国家大事（魏阙指朝廷）。"谋国还须仗老成"直接夸赞他这样经验丰富的老前辈对国家很重要。
中间四句具体列举了张老先生的四大贡献：
1. 金融方面很在行，懂得调控资金运转
2. 交通建设有建树，参与铁路网络布局
3. 设立分科考试制度，让寒门学子有机会
4. 创办医院救治百姓，帮助病弱群体
最后两句总结：社会因为张老先生获得了很多好处，他们家族的好名声就像唐代名相张九龄（曲江金鉴指代张九龄）一样值得传颂。
全诗用朴实但真挚的语言，通过具体事例展现了一位心系国家、造福社会的长者形象。没有用太多华丽辞藻，而是用实实在在的功绩来表达敬意，这种"用事实说话"的赞美方式反而更打动人。