现代解析
这首诗描绘了夜晚金山寺的静谧与壮阔，通过几个生动的画面传递出诗人的感受。
前两句"孤绝寒逾迥，苍茫夜不分"写寺院在寒夜中显得格外孤高，夜色苍茫到分不清天地界限。这里用"孤绝"和"苍茫"营造出一种空灵神秘的氛围。
中间四句是具体场景：僧人踏着月光回岛休息，江中蛟龙盘踞在云气里（古人认为龙会缩在云中）；银河仿佛就在窗前，枕上能听到江涛声。这些描写虚实结合，既有眼前实景，又有想象画面，把寺院的地理特点（临江靠山）和夜晚的奇幻感都表现出来了。
最后两句笔锋一转，说想去江对岸的瓜步镇买酒，因为微醺时最易产生诗兴。这里突然从幽静转为生活情趣，让人看到诗人随性的一面。
全诗妙在三个层次：先用大笔勾勒夜寺的孤高，再用细腻笔触描绘画卷般的夜景，最后以酒兴作结，把寺庙的庄严、自然的壮美和文人的雅趣完美融合。特别是"龙定缩江云"这种想象，既符合金山临江的地理特征，又给夜景增添了神话色彩，读来很有趣味。