现代解析
这首诗描绘了一个春日里略带慵懒和惆怅的场景。
前两句"柳絮随檐帽，香尘污马鞯"用生动的画面感写出了春天的特征：柳絮飘飞粘在帽檐上，马蹄扬起的香尘弄脏了马鞍垫。这里"香尘"暗示可能是踏青时路上花草的芬芳，而"污"字用得巧妙，既写实又带着几分俏皮。
后两句"春光无赖甚，谁与醉芳年"道出了诗人的感慨：这美好的春光简直像个调皮的孩子（"无赖"在这里是可爱又任性的意思），但如此美好的年华，却找不到知己一起把酒言欢、共赏春光。"醉芳年"三个字既指饮酒，也暗喻沉醉于美好时光。
整首诗用日常景物入手，通过柳絮、香尘这些细小事物，把春日写得鲜活可感。最后两句转折，在明媚春光中注入一丝孤独感，让热闹的春景与内心的寂寥形成对比，读来余味悠长。诗人没有直接说"我很孤独"，而是用"谁与醉芳年"的设问，让读者自己去体会那份无人共赏春光的淡淡忧伤。