现代解析
这首诗描绘了诗人乘船夜行抵达扬州的情景，充满了旅途中的细腻感受和对自然景色的眷恋。
开头两句写秋夜涨潮时乘船抵达扬州城门，画面感很强——潮水声、夜色、孤舟，营造出一种略带疲惫又宁静的旅途氛围。"行李累人"这句很生活化，说行李重是因为装了太多水（可能是为长途准备的淡水），而"借邮符"（类似通行证）则暗示这是一次公差旅行，但诗人仍不忘抽空欣赏沿途山水。
中间四句透露出矛盾心情：离开江南时频频回头，听到熟悉的吴地方言也难展笑颜，说明对江南的眷恋。但最后两句突然明亮起来——只有溪边的兰草和月亮，一路温柔陪伴着归人。这里的"兰苕"（香草）和月亮被拟人化了，仿佛成了懂人心的旅伴，用它们的清雅宁静抚慰着游子。
全诗妙在把寻常旅途写得充满人情味：行李的沉重、方言的亲切、月色的温柔，这些细节让读者看到古人出行虽不便，却能在自然中找到慰藉。尤其是结尾的月亮，既点明夜行主题，又用永恒的自然之美冲淡了离愁，显得余味悠长。