虞司理留同官面饭

年代:宋代 作者: 曹彦约

《虞司理留同官面饭》原文

玉版初参后,桄榔半醉中。
谁知三里外,有此五人同。
移座淋头雨,开窗拂坐风。
明朝公事了,假道访虞公。

《虞司理留同官面饭》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗写的是作者和同僚们在虞司理(一位姓虞的官员)家聚餐的场景,充满生活气息和人情味。

前两句"玉版初参后,桄榔半醉中"用美食美酒开篇:刚吃过竹笋做的菜(玉版是竹笋的雅称),又喝着桄榔酒微醺。简单两笔就勾勒出饭局的热闹氛围。

中间四句生动记录聚会细节:没想到在离家三里外的地方,能遇到志同道合的五个朋友。突然下雨大家慌忙挪座位(移座淋头雨),开窗时清风拂过坐席。这些画面就像手机随手拍的小视频,充满动态感和生活趣味。

最后两句是点睛之笔:等明天办完公事,还要特意绕道再来拜访虞公。这种迫不及待想再聚的心情,就像我们现代人吃完饭说"下次还来你家涮火锅",透露出真挚的友情。

全诗妙在:
1. 用"淋头雨""拂坐风"等鲜活的细节,让读者仿佛身临其境
2. 结尾的"假道访虞公"巧妙呼应标题,说明这顿饭吃得宾主尽欢
3. 没有刻意抒情,但通过动作描写自然流露出同僚间的融洽关系

就像现在同事聚餐后发朋友圈:"老王家饭菜绝了,周末还要来蹭饭!"简单直白却情意满满。

《虞司理留同官面饭》表达了什么情感?

《虞司理留同官面饭》写作背景是什么?

《虞司理留同官面饭》中玉版, 桠榔, 三里外, 五人同, 淋头雨, 拂坐风, 明朝, 公事, 假道, 虞公,曹彦约是什么意思?