现代解析
这首诗描绘了皇帝出巡盛京（今沈阳）的盛大场景，充满了对皇家威仪和自然风光的赞美。
首联"御路通澄海，銮舆狩盛京"直接点明主题：皇帝的车驾沿着宽阔的御道前往盛京。"澄海"形容道路通向远方，暗示行程遥远而庄重。
中间两联用四个精巧的比喻展现巡游的壮观：
1. "掞天流汉藻"：随行文人的才华像银河般璀璨
2. "计地出秦城"：巡游范围之广堪比古代秦朝的疆域
3. "班借千山影"：千座山峰的影子仿佛都在列队迎驾
4. "诗题五国名"：连沿途的部落都成为诗人吟咏的对象
尾联"长杨劳圣眷，早有射熊情"最有意思：表面说皇帝在长杨宫射猎熊罴，实际暗含对皇帝勇武的赞美。"射熊"既是实写狩猎，也象征征服四方的雄心。
全诗最妙的是将自然景观（千山、五国）与皇家仪仗融为一体，既展现了皇家威严，又描绘了东北的壮丽山河。特别是"班借千山影"这句，把静止的山峰写得像列队的士兵，充满动感与想象力。