现代解析
这首诗描绘了一幅夏日水边的清凉画卷，同时透露出诗人内心的淡淡忧愁。
前四句写景：诗人用"一色挼蓝"形容碧蓝的河水像被染过一样清澈，河面上倒映着精致的亭台（"翚飞"指华丽的建筑）。虽然是炎热的六月，但凉风习习让人感觉不到盛夏的酷暑，反而像凉爽的秋天。这里通过色彩（蓝、白）和温度（风清、气爽）的对比，营造出清新宜人的氛围。
后四句抒情：诗人自嘲说虽然想写诗赞美这美景，但缺乏文采（"无翰墨"）；虽然想尽情享受，但缺少酒友同乐（"欠觥筹"）。最后两句最耐人寻味：水鸟们（凫鸥）一定在奇怪，为什么这个白发老翁（霜髯叟）面对如此美景，还是洗不去心中积压的忧愁。这里的"万古愁"可能是对人生、时光或际遇的感慨。
全诗妙在将明丽的自然景色与诗人含蓄的愁绪形成反差，用轻松笔调写沉重心情，就像用蓝天碧水反衬白发愁容，让读者既能感受到夏日清凉，又能体会到人生况味。