景苏堂新复上李明府
先生德政殊清明,斯堂故以景苏名。
可怜向苦糟曲厄,东撑西柱悬河倾。
一从公来忽嗟叹,不日云斤还旧观。
败栋宅鼠壁篆蜗,涌翠流光复辉焕。
坐想岷峨远山碧,先生已矣遗陈迹。
华阳三十六篇诗,今日拂尘炯全璧。
自来苏李两名家,斯堂二贤愈光华。
看公了却此县债,步武先生云路快。
可怜向苦糟曲厄,东撑西柱悬河倾。
一从公来忽嗟叹,不日云斤还旧观。
败栋宅鼠壁篆蜗,涌翠流光复辉焕。
坐想岷峨远山碧,先生已矣遗陈迹。
华阳三十六篇诗,今日拂尘炯全璧。
自来苏李两名家,斯堂二贤愈光华。
看公了却此县债,步武先生云路快。
现代解析
这首诗讲的是李明府(一位官员)修复"景苏堂"的故事,赞美他的政绩和情怀。我用大白话帮你拆解:
1. 夸官员
开头就说这位李官员治理有方("德政殊清明"),连这座纪念苏轼的堂屋都以"景苏"为名。之前这房子破得像被酒糟泡烂("糟曲厄"),东倒西歪快塌了("东撑西柱悬河倾")。
2. 修房子
李官员一来就心疼叹息,很快召集工匠("云斤"指斧头,代指工匠)把破堂修好。原本是老鼠蜗牛的窝("败栋宅鼠壁篆蜗"),现在重新变得翠绿光亮("涌翠流光")。
3. 怀苏轼
坐在堂里仿佛看见苏轼故乡岷峨山的青翠("岷峨远山碧"),虽然苏轼不在了,但他留下的诗篇("华阳三十六篇诗")像擦亮的玉璧一样重现光彩。
4. 赞传承
最后把苏轼(苏)和李明府(李)比作历史上的"苏李"名家(汉代苏武李陵),说李官员完成治理任务后("了却此县债"),一定能像苏轼一样平步青云("步武先生云路快")。
核心魅力:
- 用修破房子比喻官员复兴当地文化,很接地气
- "老鼠蜗牛窝变闪光屋子"的画面对比强烈
- 把现任官员和苏轼挂钩,既夸了人又不露骨
汪晫
(1162—1237)徽州绩溪人,字处微。幼丧父,事母及祖母甚孝。宁宗开禧中曾游京师,后栖隐山中,结庐名环谷。郡守闻其博学多通,欲见之,以编氓辞。卒,门人私谥康范先生。尝辑《曾子全书》、《子思子全书》。有《康范诗集》。