现代解析
这首诗是赞美一位名叫郭总戎的将军的。我们可以这样理解：
前两句"诸公诗案一图间，十六年来似等閒"：意思是说很多文人写的诗篇和故事，在郭将军的功绩面前都显得平淡无奇。十六年来，将军的功业一直如此辉煌。
后两句"天子圣明公力健，早将名字勒燕山"：称赞皇帝英明，将军勇武有力，早就该把他的功名刻在燕山（古代常用来象征边关功勋的地方）上永垂不朽。
整首诗用简单有力的语言，表达了三个核心意思：
1. 将军的功绩远胜文人的笔墨
2. 他多年如一日地建立功勋
3. 他的威名应当被永远铭记
最打动人的是诗中那种豪迈的气概，没有华丽的辞藻，就像将军本人一样朴实有力。用"勒燕山"这个具体意象，让抽象的功名变得可见可感，很有画面感。
程敏政
（1445—1499）明徽州府休宁人，字克勤。程信子。成化二年进士。授编修，历左谕德，以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷，激赏之。十二年，主持会试，以试题外泄，被劾为通关节于唐寅等，下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。