定兴道中同左时翊大参联句(戊戌岁十一月)

驱车同出帝王州(祁),冬晚霜风袭敝裘(左)。
紫陌尘埃随马到(祁),白沟河水带冰流(左)。
孤村酒幔夕阳外(左),野草郊原天际头(祁)。
敢惮旬宣归路远(左),江南人候木兰舟(祁)。

现代解析

这首诗是明代官员祁顺和左时翊在出差途中即兴创作的联句诗,两人你一句我一句共同完成。全诗通过旅途中的所见所感,展现了冬日北方的苍茫景象和官员的思乡之情。

前两句交代背景:两位官员一起离开京城(帝王州),在寒冷的冬末(霜风袭敝裘)赶路。这里用"敝裘"(破旧皮衣)暗示旅途艰辛。

中间四句生动描绘北方冬景:
- 京郊大路上尘土飞扬(紫陌尘埃),白沟河的河水带着浮冰流动,一静一动形成对比。
- 夕阳下孤零零的村落酒旗飘荡,枯黄的野草一直延伸到天边。这些意象共同构成了一幅荒凉寂寥的冬日画卷。

最后两句点明心境:虽然公务在身不怕路途遥远(敢惮旬宣),但江南的家人正等着自己坐船回乡(木兰舟)。这里用"木兰舟"这个江南特色的意象,巧妙表达了北方官员对温暖故乡的思念。

全诗语言朴实自然,像用文字拍了一组冬日旅行照片:有飞扬的尘土、结冰的河流、孤村酒旗、无边的枯草,最后镜头转向江南的归舟。两位官员通过景物描写,既展现了北方冬天的萧瑟,又透露出淡淡的乡愁,让读者感受到古代官员出差在外的真实心境。