现代解析
这首诗讲的是两个知心朋友短暂相聚后又不得不分别的伤感故事。
诗人开篇就说自己平时很少与人深交（"平生寡所谐"），但和这位朋友（"君采"）却一见如故。他们聊得特别投机，酒席上的谈话怎么都聊不够（"宴语殊未厌"），可是离别的音乐已经急促地响起（"弦柱促离奏"），暗示分别的时刻到了。
中间四句用生动的画面表达不舍：诗人望着河上的浮云渐渐远去（"目断川上云"），思绪却还停留在天边的山峰（"念攒天边岫"）。这里的"云"和"岫"都是比喻，云像要离开的朋友，岫像站在原地目送的自己。
最后两句感叹：虽然我们之间只隔着山河（"河山邈以绵"），但就因为这点距离，就只能站着遥望，不能再把酒言欢了（"伫立阻欢觏"）。整首诗用简单的语言，把朋友间那种"相聚恨短，离别恨长"的心情写得特别真实动人。