现代解析
这首诗描绘了作者与友人罗镇峰在玄潭避暑时的一次愉快相聚，展现了远离尘俗、心灵相通的惬意时光。
前两句"与君同远俗，问讯一何疏"直白地表达了两人志趣相投，都向往远离世俗喧嚣，但因为各自忙碌而很少联系。这种开场既交代了背景，又为后文的相聚做了铺垫。
中间四句生动描绘了避暑场景：他们在清凉的高处相会，整夜畅谈道家典籍；远处江面横亘着雨幕，空荡的楼阁中衣襟被风吹动。这些画面既有视觉（远江、虚阁）、听觉（风雨声）、触觉（凉风）的多重感受，又通过"连宵谈道书"展现了思想交流的深度。
最后两句"但使无违愿，瀛洲定不如"是全诗的点睛之笔。意思是只要能够实现心中所愿（与知己畅谈），就连传说中的仙境瀛洲都比不上此刻的快乐。这种对比既夸张又真实，突出了知音相聚的可贵。
整首诗的魅力在于：
1. 用简单自然的语言描绘出清新脱俗的意境
2. 通过具体场景传递出真挚的友情
3. 最后升华主题，说明精神满足胜过物质享受
4. 风雨的描写既写实又象征，暗示外界纷扰与内心宁静的对比
诗人没有使用华丽辞藻，而是用平实的语言、生动的画面和深刻的感悟，让读者感受到夏日避暑时与知己畅谈的超然之乐。
罗洪先
罗洪先（1504－1564），字达夫，号念庵，汉族，江西吉安府吉水黄橙溪（今吉水县谷村）人，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。罗洪先堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家。