现代解析
这首诗描绘了作者途经冷泉关时的所见所感，通过秋日边关的萧瑟景象，抒发了对历史兴衰的感慨。
开头两句写关门落叶让人突然意识到秋天来了，冷泉关地势险要，是边防重地。这里用"忽惊秋"的突然感，暗示时间流逝之快，也带出下文的历史沉思。
中间四句是全诗精华。作者站在关口，不禁思考：当年是谁在这里设立关隘？如今却只剩令人忧愁的现状。这里通过"谁设险"到"事堪愁"的转折，暗含对边防松懈的担忧。接着用霍山云雾和汾河涨水两个动态画面，既展现壮阔的自然景象，又隐喻时局动荡如变幻的云雨。
最后两句以听觉和视觉收尾：不知何处传来的号角声连绵不绝，赵城城外的夕阳楼笼罩在余晖中。号角声暗示边防紧张，而"夕阳楼"的意象既点明时间，又象征王朝的黄昏，留下悠长的余韵。
全诗巧妙地将自然景观与历史感慨融合，通过"落叶-关隘-云雨-号角-夕阳"的意象链条，完成了一次从空间到时间、从现实到历史的诗意跨越。普通读者能感受到边关的苍凉壮美，也能体会到诗人对国事的隐忧，这种借景抒怀的手法正是古典诗词的独特魅力。