现代解析
这首《闺怨十首 其一》用日常生活中的细节，生动展现了一位女子春日里的孤独与哀愁。
前两句"绣被重重捲不舒，绿窗春蚤燕来初"描绘了一个春日清晨的场景：女子醒来后无心整理凌乱的绣花被褥，透过绿纱窗看见早春的燕子刚刚归来。这里用"捲不舒"暗示她心情烦闷，连叠被子的心思都没有；而燕子成双归来，更反衬出她的形单影只。
后两句"东风底事关双泪，湿透红笺小字书"道出了她流泪的原因：春风（东风）本应带来温暖，却勾起了她的伤心事，泪水打湿了正在书写的红色信笺。这里的"小字书"暗示她可能在给远方的心上人写信，而"湿透"二字让读者仿佛看见泪水晕开墨迹的画面。
全诗妙在"不说破"：不直接写思念，却通过凌乱的被褥、成双的燕子、泪湿的信笺等细节，让读者感受到女子内心浓烈的思念之情。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词的魅力所在。