现代解析
这副对联是悼念革命烈士陈其美的。我们可以从两个层面来理解：
上联"艰苦克成渔父志"：
"渔父"是陈其美的别号，这里用他的自称来指代他本人。意思是说陈其美虽然经历了无数艰难困苦，但最终完成了自己的革命理想。就像一个人爬山涉水终于到达目的地，虽然过程很辛苦，但实现了目标。
下联"芳馨长著党人碑"：
用花香来比喻陈其美的革命精神。"党人碑"指革命烈士纪念碑，意思是说陈其美高尚的革命精神会像花香一样永远留在纪念碑上，被后人铭记。就像我们闻到花香就会想起某种花，后人看到纪念碑就会想起他的精神。
整体来看：
对联用朴实的生活化比喻（爬山、花香），赞美了陈其美两个可贵之处：一是他不畏艰难坚持革命的精神，二是他留下了值得传承的革命品质。没有用夸张的赞美词，而是通过具体意象让读者感受到对烈士的敬仰之情。
写作特色：
1. 用人物别号"渔父"代替本名，显得亲切
2. "艰苦克成"四个字浓缩了革命历程的艰辛
3. 用"芳馨"这样的嗅觉感受来形容精神品质，很新颖
4. 对仗工整，"艰苦"对"芳馨"，"渔父"对"党人"，读起来朗朗上口