连日雨作顿有秋意怀感之馀得诗七首书呈教授知县 其六

闻儿诵书声,两耳辄为明。
青紫云乎哉,老我愧此生。
家声寒如冰,奔走霜鬓盈。
束书故好在,淹泊谅无成。

现代解析

这首诗写的是一个老人听到孩子读书声时的复杂心情,语言朴实却情感真挚。

前两句"闻儿诵书声,两耳辄为明"像电影特写镜头:老人原本昏花的耳朵,一听到孩子的读书声突然变得清明。这里用耳朵"变灵光"的生动比喻,表现出读书声带来的精神振奋。

中间四句是老人的内心独白。"青紫云乎哉"用反问语气说"当官算什么啊",透露出对功名的看淡;"老我愧此生"直接道出蹉跎一生的遗憾。接着用"家声寒如冰"的比喻,说家族声望冷落,自己"霜鬓盈"(白发满头)还在为生计奔波,充满沧桑感。

最后两句"束书故好在,淹泊谅无成"是自我安慰:虽然漂泊半生没什么成就,但好在那些书卷还在。这里的"束书"(捆着的书)象征着未竟的读书理想,而"淹泊"(长期漂泊)与"无成"的对比,更凸显出读书人面对现实困境的无奈。

全诗最打动人的是这种"听见读书声"的日常场景下,藏着老人对光阴流逝的感慨、对读书初心的坚守。就像我们现代人听到校园读书声时,可能会想起自己未完成的梦想,这种跨越时空的情感共鸣正是诗歌的魅力所在。

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。