现代解析
这首诗写的是作者在京城看到达官贵人的豪宅里花木繁盛，突然想起自己家乡的院子，感慨万千。
前两句"屋头花竹已成林，夺与燕山万里心"是说：这些高官府邸的花竹茂密得像树林一样，但反而勾起了我对远方家乡的思念。"夺"字用得巧妙，说明这些豪宅的花木非但没让他羡慕，反而"抢走"了他对家乡的牵挂。
后两句"帝里虽云多胜宅，何须底事觅清阴"意思是：京城里虽然有很多豪华宅院，但我何必非要在这里寻找树荫乘凉呢？言外之意是：再豪华的宅院也比不上家乡的温馨。
全诗的精妙之处在于：
1. 通过对比手法，用京城的繁华反衬对家乡的思念
2. "夺"字出人意料，把花木拟人化，说它们"抢走"了思乡之情
3. 最后用反问句表达淡泊名利、向往田园的心境
诗人没有直接说想家，而是通过看到别人家的花木想起自家，这种含蓄的表达让思乡之情更显真挚。同时也在委婉地批评京城权贵的奢侈生活，表达了自己不慕荣华的人生态度。