现代解析
这首诗是赞美一位名叫徐旭龄的官员，用简单的话来说就是夸他品行高尚、能力出众。
全诗可以分成三层意思：
1. 开头四句说徐旭龄是个超凡脱俗的人（"翛然美无度"），有古代贤人的风骨（"抗志古人间"），不屑于参与世俗的纷争（"落落遗世务"）。就像现在说一个人"出淤泥而不染"的感觉。
2. 中间四句讲他的政绩：在皇帝面前不卑不亢（"登陛色不辱"），管理事务很得人心（"宰物众所慕"）。两年内掌管两个重要部门（"再岁畀双节"），短时间内就清除很多弊端（"一日芟百蠹"）。就像现在夸一个领导"雷厉风行、政绩斐然"。
3. 最后两句说他做人很真实：待人接物不装模作样（"持情无激矫"），按照自己的原则做事（"适己但贞素"）。这就像我们夸一个人"真性情、不做作"。
整首诗用现在的话说，就是在夸：这是个有古代君子风范的好官，办事能力强又亲民，做人真实不虚伪。作者通过"双节""百蠹"这样的具体事例，让赞美显得很实在，不是空泛的吹捧。