现代解析
这首诗描绘了诗人在城北散步时的所见所感，表达了一种远离喧嚣、追求宁静生活的心态。
首联“客魏旧遗孽，生祠今作廛”意思是，曾经的历史遗迹已经不复存在，曾经的祠堂如今变成了普通的市集。这暗示了时间的流逝和世事的变迁，曾经的辉煌已成过去，现在只剩下平凡的生活场景。
颔联“羹鱼贪近水，生菜不论钱”描绘了诗人对简单生活的向往。这里提到“羹鱼”和“生菜”，都是普通的食物，象征着朴素的生活。诗人认为，靠近水源，新鲜的鱼和蔬菜都不需要花费太多钱，生活可以很简单，不需要追求奢华。
颈联“境僻薄车垢，林深养灶烟”进一步描绘了诗人所处的环境。这里偏僻安静，车辆稀少，没有城市的喧嚣和污染。树林深处，灶烟袅袅，给人一种宁静祥和的感觉。诗人在这里感受到了一种与世隔绝的宁静，远离了纷扰的尘世。
尾联“结庐容小隐，不敢望前贤”是诗人的自谦之词。诗人表示，自己只是在这里搭建了一个小小的隐居之所，不敢与古代的贤人相比。这表达了一种谦逊的态度，同时也透露出诗人对隐居生活的满足和安于现状的心态。
总的来说，这首诗通过描绘诗人散步时的所见所感，表达了对简单、宁静生活的向往，以及对繁华世界的疏离感。诗人通过描写自然环境和朴素的生活场景，传达了一种淡泊名利、追求心灵宁静的生活态度。