陈子尚博士休官还京口作此诗饯之 其二

西风江上荻花秋,鲙玉频年念昔游。
世事真成一可恸,身名那问二宜休。
公卿礼饯何为者,僮仆欢迎有此不。
鬓影毵毵纷翠葆,晚来钟漏亦怀羞。

现代解析

这首诗写的是送别一位辞官回乡的朋友,字里行间充满对官场现实的感慨和对友情的珍视。

前两句用"西风""荻花"点明秋天送别的场景,用"鲙玉"(切细的鱼肉)勾起对往昔同游的回忆。三四句直抒胸臆:官场世事令人心寒("可恸"),功名利禄已不值得留恋("二宜休")。

中间两句形成有趣对比:达官显贵设宴饯行只是表面功夫,而家中僮仆的真挚欢迎才更显情谊。最后两句尤为生动:看着友人鬓发斑白("毵毵纷翠葆")踏上归途,连傍晚的钟声都仿佛在为官场虚礼感到羞愧("怀羞")。

全诗妙在将官场冷暖和人情冷暖对照来写,用"公卿礼饯"与"僮仆欢迎"的对比,用"钟漏怀羞"的拟人手法,含蓄地批判了官场虚伪,赞美了纯真友情。语言看似平淡,实则饱含深意,像是一幅用秋风、白发、钟声勾勒出的世态人情画。