现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣、幽静深邃的山涧景色，充满了自然野趣和隐逸情怀。
前两句"谷里谁来往，林深一径通"勾勒出一个与世隔绝的山谷景象，一条小路蜿蜒通向密林深处，暗示这里人迹罕至。接着"猿啼常对月，虎啸自生风"用猿猴的啼叫和猛虎的咆哮，生动展现了山野的生命力，这些声音在月光下、在风中回荡，更显山林的原始气息。
中间两句"雾重溪流暗，霜浓叶落红"通过细腻的观察，描绘出山涧的晨昏景色：浓雾笼罩下溪流显得幽暗，秋霜染红了落叶。这两句不仅色彩对比鲜明，还暗示了季节的变换。
最后两句"何时归此涧，渔舫任西东"道出了诗人的心声：渴望回到这个远离尘世的山涧，乘着小船自由自在地随波漂流。这表达了诗人对隐逸生活的向往，对无拘无束、与自然和谐相处的渴望。
整首诗语言朴实自然，通过猿啼、虎啸、溪流、红叶等意象，营造出一个既真实又充满诗意的山野世界。诗人通过对自然景物的描写，抒发了对自由生活的向往，让读者也能感受到那份远离喧嚣的宁静与美好。