水调歌头 其四 送郑厚卿赴衡州
寒食不小住，千骑拥春衫。
衡阳石鼓城下，记我旧停骖。
襟似潇湘桂岭，带似洞庭春草，紫盖屹东南。
文字起骚雅，刀剑化耕蚕。
看使君，于此事，定不凡。
奋髯抵几堂上，尊俎自高谈。
莫信君门万里，但使民歌五裤，归诏凤凰衔。
君去我谁饮，明月影成三。
衡阳石鼓城下，记我旧停骖。
襟似潇湘桂岭，带似洞庭春草，紫盖屹东南。
文字起骚雅，刀剑化耕蚕。
看使君，于此事，定不凡。
奋髯抵几堂上，尊俎自高谈。
莫信君门万里，但使民歌五裤，归诏凤凰衔。
君去我谁饮，明月影成三。
现代解析
这首词是辛弃疾为好友郑厚卿调任衡州而写的送别之作，充满了豪迈气概和真挚情谊。
上片用生动的画面感开篇：寒食节刚过你就急着出发，千骑随行的阵势衬得春衫格外醒目。接着用地理意象勾勒衡州风貌——石鼓城、潇湘江水、桂岭山势、洞庭春草、紫盖峰，这些地标在词人笔下连成一片壮阔画卷。最妙的是"刀剑化耕蚕"的想象，将武备转为农桑，暗含对友人治理才能的期待。
下片转为直接赞美：你处理政事必定不同凡响，能拍案而起据理力争，也能在酒席间挥洒自如。随后提出治国理念——不必在意与君王的距离，只要让百姓丰衣足食（"民歌五裤"典出百姓赞颂好官的民谣），自然会有嘉奖。结尾的"明月影成三"化用李白"对影成三人"，在豪放中突然转入细腻的孤独感，既说友人离去后自己的寂寞，又暗含虽隔两地仍可共赏明月的慰藉。
全词在雄浑与婉约间自如切换，既有"奋髯抵几"的豪气，又有"明月成三"的柔情，把送别场面写得气势磅礴又不失深情。特别通过地理意象的铺陈和治政理念的表达，超越了普通送别诗的范畴，展现出词人对友人执政能力的十足信心。
辛弃疾
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。