现代解析
这首诗描绘了夕阳下华不注山的壮丽景色，充满动感和奇幻色彩。
首句"飏紫芙蓉第一枝"用紫色芙蓉花比喻山峰，说它像迎风招展的第一枝花，突出华不注山的高耸和秀美。"飏"字让静止的山有了动感。
第二句"层云吞吐弄奇姿"写云雾缭绕的景象。云层像在吞吐呼吸，把山峰装扮出各种奇妙姿态，赋予自然景物以生命活力。
第三句"斜阳倒影明湖里"转向水面描写。夕阳把山影投射在明亮的湖面上，形成上下辉映的绚丽画面。
最后"还似当年三匝时"可能是回忆往事。眼前美景让诗人想起当年多次环绕此山游览的情景，流露出对往昔的怀念。
全诗通过动态描写（飏、吞吐、弄）和色彩对比（紫山、斜阳、明湖），把自然景物写得活灵活现。最后触景生情的写法，让壮丽景色中又添几分人情味，显得格外动人。