现代解析
这首诗描绘了一幅充满仙气的山中道观景象，表达了诗人对超脱尘世的向往。
前两句"积翠三天迥，飞梁百尺横"写景：满山青翠仿佛直达天际，高耸的桥梁横跨山间。用夸张的手法突出道观所在之地的雄伟壮观。
中间四句具体描写道观的神奇景象：星光洒落在玉石台阶上，云雾环绕着金色栏杆。道士们吃着青色的饭食，仙人服用着赤色石英。这些描写充满道教色彩，把普通道观写得如同仙境。
最后两句"何年生羽翼，尘外访蓬瀛"是诗人的感慨：什么时候能长出翅膀，飞离尘世去寻访蓬莱仙岛呢？表达了厌倦世俗生活，渴望超脱成仙的心情。
全诗通过瑰丽的想象和夸张的描写，把一座普通道观写得仙气飘飘，反映了古代文人追求精神自由、向往神仙世界的情怀。诗中"羽翼""蓬瀛"等意象生动形象，让读者也能感受到那种想要逃离现实、追求理想境界的渴望。