现代解析
这首诗写的是一个官员在端午节收到皇帝赏赐的新衣，却依然穿着旧官服去上朝时的复杂心情。全诗通过对比和内心独白，展现了一个身处官场却心系江湖的矛盾形象。
前两句用"旧宫衣"和"云深楼阁"形成对比，暗示虽然外表还是官员模样，但内心早已远离朝廷纷争。三四句写自己靠写文章报答皇恩却总觉得不够，虽然人在江湖却仍惦记朝廷，这种矛盾心理用"负负"和"依依"两个叠词表现得特别生动。
五六句是全诗情感高潮，作者仰天发问却无人能答，直接道出自己年老懒散、与世俗格格不入的真实状态。最后两句用"渔蓑"（渔夫蓑衣）象征归隐，但紧接着说"中原豺虎"（比喻朝中奸臣）还很多，暗示国家不太平，自己其实放不下。
整首诗像一封辞职信，又像一篇内心独白，把古代知识分子"身在官场心在野"的矛盾心理写得特别真实。表面看是写衣服，实际是通过穿衣这件小事，展现了大时代下个人的挣扎与选择。