次韵崔伯易席上所赋因以赠行二首① 其一

迎新与送故,渠已不胜勤⑴。
民卖腰间剑,公宽柱后文。
诸郎投赐沐,高会惜临分⑵。
去国虽千里,分忧即近君⑶。

现代解析

这首诗讲的是送别一位叫崔伯易的朋友,同时赞美他为官清廉、心系百姓的品质。

前两句说崔伯易在官场上迎来送往很辛苦("迎新送故"指处理各种官场交际),但他从不抱怨。接着用"民卖腰间剑"这个比喻,说老百姓穷得连随身宝剑都卖了,而崔伯易却简化法律条文("柱后文"指法律),减轻百姓负担。

五六句描写送别场景:同僚们特意请假来送行("投赐沐"是请假的意思),大家都很珍惜这场离别宴会。最后两句最暖心:虽然你要离开京城去千里之外,但能为百姓分忧解难,就等于在君王身边一样光荣。

全诗最打动人心的就是那种"当官不为民做主,不如回家卖红薯"的精神。用今天的话说,就是赞美崔伯易不搞形式主义,实实在在为老百姓做事。特别是最后"分忧即近君"的说法,把"为人民服务"和"效忠国家"完美统一起来,展现了古代清官的高尚情操。

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。